En bref

Le Carrick-on-Suir Heritage Centre, dans le comté de Tipperary, a rouvert ses portes en proposant une rencontre inédite avec Dorothea Herbert (1770-1829), écrivaine et diariste née et ayant vécu dans la ville. Les visiteurs peuvent désormais lui parler directement, sur un grand écran tactile installé dans le musée ou depuis leur propre téléphone, et l’entendre raconter son histoire avec ses propres mots. Il s'agit du premier projet d'Ask Mona en Irlande.
‍

Contexte

Dorothea Herbert est l'une des figures les plus singulières de Carrick-on-Suir. Fille de pasteur, elle a laissé des écrits d'une rare franchise sur son époque, ses aspirations contrariées et les contraintes imposées aux femmes de son temps. Ses mémoires constituent aujourd'hui un témoignage exceptionnel de la vie irlandaise à la fin du XVIIIe siècle. Longtemps oubliée, sa voix est désormais reconnue comme remarquablement moderne pour son époque.
‍

À l'approche de la réouverture du Heritage Centre, l'ambition était claire : faire de cette personnalité locale le cœur de l'expérience de visite. Comme de nombreux musées de territoire, l'institution faisait face à une question essentielle : comment capter l'attention des visiteurs, susciter une véritable connexion avec un personnage historique et maintenir leur engagement, sans réduire celui-ci à un simple panneau d'interprétation ?
‍

L'équipe souhaitait rendre Dorothea véritablement présente dans l'espace muséal, capable de s'adresser directement aux visiteurs et de porter elle-même la dimension émotionnelle de son récit.
‍

Le projet a été mené aux côtés de Mirador Media, agence de scénographie responsable du nouveau parcours muséal, qui a associé Ask Mona à la conception de cette expérience conversationnelle.
‍

La solution

Un seul portrait de Dorothea Herbert nous est parvenu. Cette image historique unique a constitué à la fois le point de départ et le principal défi du projet : un portrait immobile ne peut pas dialoguer.
‍

Le résultat reste fidèle à cette représentation tout en lui donnant une nouvelle dimension. À partir de cette image fixe est née une présence capable de regarder, d'écouter et de répondre. Dorothea est devenue un visage avec lequel il est possible d'échanger.

L'avatar s'exprime en anglais. Sa voix est issue du clonage vocal d'une comédienne ayant participé au projet avec le musée, offrant à Dorothea une tonalité en accord avec sa personnalité et son ancrage local. Les visiteurs activent la conversation, posent leurs questions à voix haute et entendent ses réponses dans un échange conçu pour être fluide, naturel et non scénarisé.
‍

Dorothea s'exprime comme une femme de lettres réfléchie et chaleureuse. Elle parle depuis son époque, comme témoin de sa propre vie, et non comme une commentatrice contemporaine.
‍

L'ensemble de ses connaissances repose exclusivement sur ses écrits. Elle ne sort jamais du cadre de sa vie, n'invente aucun fait et ne prétend pas connaître ce qu'elle n'aurait pas pu savoir. Lorsqu'une question dépasse son univers, elle le reconnaît avec élégance et réoriente naturellement la conversation. Le résultat est une expérience fidèle à la personnalité historique de Dorothea tout en restant engageante et vivante.
‍

Une voix qui crée immédiatement le lien

Ce qui frappe le plus chez Dorothea, c'est sa proximité. Adolescente puis jeune femme d'un autre siècle, elle parle pourtant de rumeurs, de chagrins d'amour, de scandales, de sentiments, de sa relation avec ses parents, de l'Église et des conventions sociales de son temps avec une étonnante modernité.
‍

Pour les visiteurs d'aujourd'hui, et particulièrement les plus jeunes, cette parole résonne immédiatement. Les deux siècles qui nous séparent d'elle semblent s'effacer, laissant place à des expériences et des émotions universelles.
‍

C'est là que l'expérience prend tout son sens. Dorothea possède une véritable capacité à captiver son interlocuteur et à l'entraîner dans son époque. Elle transforme une figure historique en une personne avec laquelle on a spontanément envie de poursuivre la conversation.
‍

L'avatar accompagne les visiteurs là où ils se trouvent. Dans le musée, il est intégré à un écran tactile vertical de 55 pouces directement intégré à la scénographie. Au-delà des murs du musée, la conversation peut se poursuivre sur smartphone grâce à un QR code, prolongeant ainsi la rencontre bien après la visite.
‍

Pourquoi cette approche ?

Deux principes ont guidé la conception du projet :
‍

• Le premier est la fidélité historique. Donner vie à une personnalité réelle implique de respecter sa personnalité, ses convictions et les limites de ses connaissances, tout en laissant suffisamment de liberté pour permettre une véritable conversation. Chaque élément, du ton employé aux sujets abordés, a été conçu pour que Dorothea reste pleinement elle-même.
‍

• Le second est l'intégration muséographique. L'avatar n'a jamais été pensé comme un dispositif ajouté après coup, mais comme une composante à part entière de l'expérience de visite. Son développement s'est fait en étroite collaboration avec la scénographie afin que la rencontre avec Dorothea apparaisse comme un moment naturel du parcours et renforce le récit porté par le musée.
‍

La collaboration

Le projet a débuté en janvier 2026 pour une livraison au printemps 2026, avant la réouverture du musée. Ask Mona a conçu l'apparence de l'avatar, affiné sa voix et son accent, puis construit sa base de connaissances à partir des écrits de Dorothea Herbert.
‍

L'expérience conversationnelle est prévue pour être exploitée au Heritage Centre pendant une période de cinq ans.
‍

Pourquoi ce projet compte

Pour une institution de taille modeste, le projet du Carrick-on-Suir Heritage Centre démontre comment un avatar conversationnel peut transformer une personnalité historique locale en une présence vivante au cœur de la visite.
‍

Au lieu de simplement lire l'histoire de Dorothea Herbert, les visiteurs la rencontrent, lui posent leurs propres questions et entendent ses réponses dans sa propre voix.
‍

Une manière de donner à une femme remarquable l'audience qu'elle n'a jamais eue de son vivant, tout en faisant résonner une histoire patrimoniale locale auprès des publics d'aujourd'hui.